ТИТУЛ

ДИСКУССИЯ

Обсуждение проектов восточнославянского и международного указателей заговоров
(участники дискуссии — Т. А. Агапкина, Е. В. Вельмезова, У. Валк (Эстония), М. В. Завьялова,
В. Л. Кляус, Л. Раденкович (Сербия), Дж. Ропер (Англия), А. Л. Топорков, А. В. Чернецов).
Подготовлено Т. А. Агапкиной и А. Л. Топорковым.............................................................................................. 3

ПОЭТИКА ЭПИЧЕСКОГО ФОЛЬКЛОРА

Смирнов Ю. И. Онежская версия былины «Князь Роман и Марья Юрьевна» ...............................................17

Носов Н. Н. Исторические и мифологические прототипы былинного образа Волха/Вольги:
источники и гипотезы .................................................................................................................................................32

Добжанская О. Э. Музыкально-поэтическая характеристика героя в нганасанском
эпическом сказании «Сеу Мелянгана» ....................................................................................................................44

ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ

Алиева А. И. Двуязычная академическая серия «Эпос народов СССР» (окончание) ................................... 51

Имаева Г. 3. Сказковедческое наследие А. Н. Веселовского
(К 170-летию со дня рождения) .................................................................................................................................64

МИФОПОЭТИКА ЖЕНСКИХ ОБРАЗОВ

Климова К. А. Женские персонажи в новогреческой мифологии .....................................................................72

Сергеева В. С. Женские образы в английских средневековых балладах:
от персонажа к героине .............................................................................................................................................81

Сорокина Я. В. Образ Плакальщицы (La Llorona) в мексиканской народной песне ................................... 87

ДЕТСКИЙ ФОЛЬКЛОР: от СЕМАНТИКИ к ВОСПРИЯТИЮ

Хаздан Е. В. Жила-была сказка: загадки еврейской колыбельной ....................................................................94

Амроян И. Ф. Русская докучная сказка ..................................................................................................................102

Райкова И. Н. «Ложечку за папу...»
(Детство и детский фольклор глазами современных студентов) .....................................................................108

ЮБИЛЕИ

Юрию Александровичу Новикову — 70 лет .........................................................................................................118

Башкирский самородок. К 70-летию Б. Г. Ахметшина ........................................................................................120

КНИЖНАЯ ПОЛКА

Канева Т. С. «Тридцать девять деревён, и все в этой песне пропеты»:
современный взгляд ученых на народно-песенное видение культурного ландшафта.
Рецензия на: Калуцков В. Н., Иванова А. А. Географические песни в традиционном 
культурном ландшафте России. — М.: Изд-во ПФОП, 2006. — 212 с............................................................... 125

IN MEMORIAM

Любим, верим, помним... (памяти А. М. Мехнецова) ...........................................................................................131

Мехнецов А. М. Фольклорный текст в структуре явлений народной
традиционной культуры ............................................................................................................................................132

Научные труды А. М. Мехнецова (Избранная библиография) ...........................................................................135

Наши авторы .................................................................................................................................................................141

Содержание научного альманаха «Традиционная культура» за 2008 год ......................................................142